Template:TableOfCognomina

|{{GlobalText|EN=Toothy|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Toothy|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Toothy|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Rich, wealthy|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Hatchet|DE=|ES=|FR=|IT=Diminutivo di Dolabra: strumento agricolo|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Large back|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Potter|DE=|ES=|FR=|IT=Fabbricante di pentole|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Edge of clothing, fringes|DE=|ES=|FR=|IT=Frange (degli abiti)|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Floppy ears|DE=|ES=|FR=|IT=Dalle orecchie a sventola|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Blonde-haired|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Light-coloured or blooming|DE=|ES=|FR=|IT=Biondo|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Prominent forehead|DE=|ES=|FR=|IT=Dalla fronte prominente|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=A fuller or launderer|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=From archaic praenomen Fusus|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Helmet|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=A twin|DE=|ES=|FR=|IT=Gemello|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=A relative of Glaber|DE=|ES=|FR=|IT=Probabilmente connesso a glaber : glabro|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Greedy, prodigal|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=In good physical condition|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Dun-colored hair|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Domineering, dictatorial|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=From archaic praenomen Iullus|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Prominent lips|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Lettuce|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=A woolly cloak|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Wearing wool|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Person from the hill-side|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=A bit slow|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Charming, amusing|DE=|ES=|FR=|IT=Affascinante|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Spiky- or bristly-haired|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Tall|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=From lucus (grove) or Lucius (praenomen)|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Wolf|DE=|ES=|FR=|IT=Lupo|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Gluttonous, greedy|DE=|ES=|FR=|IT=Ingordo, ghiottone|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Thin|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=A spot or blemish|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Hammer|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=From rare praenomen Mamercus|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=From praenomen Marcus|DE=|ES=|FR=|IT=Guerriero|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Light afternoon meal|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Sea-gull|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Blackbird|DE=|ES=|FR=|IT=Merlo|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Army follower|DE=|ES=|FR=|IT=Che segue lesercito|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Eel|DE=|ES=|FR=|IT=Murena|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Mouse or rat|DE=|ES=|FR=|IT=Topo|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Fly|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Big-nosed|DE=|ES=|FR=|IT=Colui che ha un naso stretto e lungo|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Big-nosed|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=An artisan|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Grandchild|DE=|ES=|FR=|IT=Nipote |HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=From rare praenomen Nero|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Vigorous|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Black-skinned or black-haired|DE=|ES=|FR=|IT=Nero, scuro|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=New, new-fangled|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Small-eyed|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=From archaic praenomen Pacilus|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Squinty or blinking|DE=|ES=|FR=|IT=Guercio|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Splay-footed|DE=|ES=|FR=|IT=Che cammina a gambe larghe|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=From rare praenomen Papus|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Little father|DE=|ES=|FR=|IT=Diminutivo di Pater: padre|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Small|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Peacock|DE=|ES=|FR=|IT=Pavone|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Shoulder-bag|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Painter|DE=|ES=|FR=|IT=Pittore|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Mortar|DE=|ES=|FR=|IT=Mortaio|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Flat-footed|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Flat-footed|DE=|ES=|FR=|IT=Dalle orecchie a sventola|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Born after the father's death|DE=|ES=|FR=|IT=Lultimo nato, o nato dopo la morte del padre|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Probably derived from an archaic praenomen|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=A relative of a herald|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Young (wearing the toga praetexta)|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Very ancient|DE=|ES=|FR=|IT=Antichissimo, prisco, dei tempi antichi|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=From rare praenomen Proculus, perhaps meaning "born during father's absence"|DE=|ES=|FR=|IT=Nato mentre il padre era via|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Attractive|DE=|ES=|FR=|IT=Bello|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Child|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Small cushion|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Stocky, squarely built|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=A tunic of fine fabric|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Prince|DE=|ES=|FR=|IT=Piccolo re|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Prince|DE=|ES=|FR=|IT=Re bambino|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Reddish, Ginger-haired|DE=|ES=|FR=|IT=Rossiccio (di capelli)|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Uncultivated, boorish|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Reddish-gold hair|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Salt-harvester|DE=|ES=|FR=|IT=Salinaio, colui che produce sale|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Dedicated to Saturnus|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Left-handed|DE=|ES=|FR=|IT=Mancino|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Left-handed|DE=|ES=|FR=|IT=DIminutivo di Scaeva|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Shoulder-blade|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Lame, swollen-ankled|DE=|ES=|FR=|IT=Zoppicante (una gamba pi corta dellaltra)|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Rod, staff|DE=|ES=|FR=|IT=Bastone trionfale davorio|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Sow|DE=|ES=|FR=|IT=Scrofa|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Elderly|DE=|ES=|FR=|IT=Probabilmente connesso a Senex: vecchio|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Nose, water-spout|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Snub-nosed|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Snub-nosed|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Shoot of a plant|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Squinty|DE=|ES=|FR=|IT=Strabico|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Possibly derived from an archaic praenomen|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Calf of the leg|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Bull|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=A type of soldier|DE=|ES=|FR=|IT=Nome che deriva da un tipo di soldato dellesercito|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=A triplet|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=One of the seven stars of the Plough / Big Dipper|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Having a tumour or swelling|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Having a tumour or swelling|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Little tube|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Mallet|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=From rare praenomen Tullus|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Thrush|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Block-head|DE=|ES=|FR=|IT=Balordo, rozzo|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Bow-legged|DE=|ES=|FR=|IT=Che ha le gambe storte / Pustola, brufolo|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Knock-kneed|DE=|ES=|FR=|IT=Con le gambe arcuate|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Pig|DE=|ES=|FR=|IT=Maiale|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Person employed to bury people too poor for a funeral|DE=|ES=|FR=|IT=Becchino, beccamorti, profanatore di tombe|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Old|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=Calf or young cow|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}

|{{GlobalText|EN=From rare praenomen Volusus|DE=|ES=|FR=|IT=|HU=|PT=|RO=}}