|
|
ENGLISH | PORTUGUÊS
Nós, o senado e povo de Nova Roma, no intuito de restaurar as fundações da civilização ocidental, declaramos fundar Nova Roma como uma nação soberana. Nós manifestamos Nova Roma como uma nação e uma república independentes no mundo, com sua própria constitutição e governo legal, com todas os direitos e responsabilidades internacionais que tal status carrega.
Como uma nação soberana, Nova Roma faz as seguintes reinvidicações aos organismos e direitos internacionais:
Nós reconhecemos o território romano antigo ser nossa pátria cultural e religiosa, e reivindicamos direitos históricos a todos os locais e territórios que estavam sob o controle ou a administração direta da república e do império romanos antigos entre os anos 753AC e 395 DC.
Nós reconhecemos as realidades políticas modernas que fazem a restauração de tais terras antigas a nós impossível. Conseqüentemente nós limitamos nossa reivindicação territorial ativa a uma quantidade de terra ao menos igual àquela mantida pelo estado soberano da cidade do Vaticano; 108 acres contínuos. Nesta terra será fundada no formato de um fórum Romano uma capital mundial para a admistração de nossa cultura. O local exato para esta capital governamental e espiritual novo romana deverá ser determinado.
No mais, a fim de que nossa presença no mundo possa ser estabelecida, Nova Roma reivindica que nosso território físico seja manifesto em meio aos lugares que nosso estado, cidadãos, e organizações religiosas fisicamente possuam e ocupem, e que Nova Roma possa os manter em meio ao mundo. Estes territórios existirão em um status de Soberania Dupla, estando sob a administração cultural e espiritual de Nova Roma, mesmo enquanto permaneçam sob o domínio e as leis civis de outras nações hospedeiras. Nossa garantia é fomentar uma influência cultural e espiritual benigna e benéfica em todo todas as sociedades, sendo politicamente neutra e legal nas ações restantes.
Nova Roma reivindica também provisória Dupla Cidadania sobre todos os outros locais onde os deuses e as deusas de Roma antiga sejam adorados por nossos cidadãos bem como preservar nossa unidade cultural e espiritual. Esta soberania dupla será administrada pelo povo diretamente e durará somente durante a celebração de cerimônias e de ritos religiosos. Desta maneira nós permaneceremos uma única cultura e nação, mesmo enquanto nós existimos entre os outros países do mundo.
A cidadania em Nova Roma está aberta aos povos de todas as nacionalidades e raças. A finalidade expressa de nossa nação é promover a compreensão e a cooperação internacionais com a preservação de nossa fundação classica comum, e alentar nova vida e honra em toda a civilização ocidental com a restauração da piedade, virtudes e civilidade antigas.
Nós, os cidadãos e o Senado de Nova Roma por este meio renunciamos formalmente, eternalmente e sem exceção, ao uso de força, rebelião, coerção, ou intimidação na busca por nosso status e reivindicações internacionais. Nós nos esforçaremos por permanecer como uma nação legal, calma e benigna, em acordo com os princípios reconhecidos e compartilhados pela comunidade mundial.
Assinado este dia em nome do Senado e povo de Nova Roma
II Kal. Mar., MMDCCLI ab urbe condita (28 de fevereiro de 1998)
Flavius Vedius Germanicus, Consul
Cassius Iulianus, Consul
