Provincia Hispania - Edictum Propraetoricium V de Iurerando Provinciale Hispaniae (Nova Roma)

From NovaRoma
Jump to: navigation, search


2001/05

Edictum Propraetoricium V de Iurerando Provinciale

M. Salix Vigilius, a propuesta de Gn. Salix Astur

Sin fecha (2001)
This edictum is currently IN FORCE

==

I. El texto que sigue, realizado por el ciudadano Titus Minicius Marianus, es declarado el juramento oficial de los cargos de la provincia de Hispania, tanto nombrados como electos. Este texto debe ser acompañado por una versión en castellano cuando juren en la lista provincial y por otra en inglés cuando juren en la lista principal de Nova Roma.

II. El texto del juramento es el que sigue:

Ego, (praenomen, nomen, cognomen et nomen barbarum) hoc ipso facto sollemniter IVRO Novae Romae decus defendere et semper pro Novae Romae Populo atque Senatu agere.

Ut Novae Romae magistratus ego............... Romae deos deasque colere IVRO in omnibus publicae vitae temporibus atque Romanas virtutes et publica et privata vita persequi.

Ego......... Romanam religionem favere et defendere IVRO ut Novae Romae Reipublicae religionem et numquam agere ita ut eius status publicae religionis aliquid detrimenti capiat.

Praeterea ego.......... IVRO quam optime fungi officium muneris (el cargo en genitivo).

Meo Novae Romae civis honore et coram Populi Romani deis atque deabus et eorum voluntate et favore, munus (cargo en genitivo) ACCIPIO una cum iuribus, privilegiis. munera atque officia quae meum munus comportat. In Hispania Provincia (fecha y año romano) ab Vrbe condita.

III. Este edictum se hace efectivo inmediatamente.

Votos:

Claudius Salix Davianus: Ut rogatur Gn. Salix Astur: Uti rogas L. Didius Geminus Sceptius: Uti rogas Marcus Salix Vigilius: Uti rogas Gn. Salix Galaicus: Uti rogas M. Minicius Rufus: Uti rogas M. Salix Saverius: Uti rogas L. Minicius Laietanus: Uti rogas

Personal tools