NovaRoma:Enviar su foto

From NovaRoma
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
(6 intermediate revisions by one user not shown)
Line 10: Line 10:
 
==Tamaño y Formato==
 
==Tamaño y Formato==
  
* Todas las fotos deben tener '''exactamente''' 150 x 150 píxeles.  De manera autmática las imágenes pueden ser modificadas, por lo tanto las restricciones han de ser respetadas.
+
* Todas las fotos deben tener '''exactamente''' 150 x 150 píxeles.  De manera automática las imágenes pueden ser modificadas, por lo tanto las restricciones han de ser respetadas.
 
** Fotos más grandes serán recortadas y escaladas.
 
** Fotos más grandes serán recortadas y escaladas.
** Fotos más pequeñas serán ampliadas hasta alcanzar 150x150. [[:Image:Marbleback150.jpg|This 150 pixel x 150 pixel marble background file]] is available for this purpose.
+
** Fotos más pequeñas serán ampliadas hasta alcanzar 150x150. [[:Image:Marbleback150.jpg|Esta imagen de 150 pixel x 150 píxeles]] te puede servir como fondo o plantilla para la foto.
  
* All citizen photos must be in "jpg" format. If you can select your "JPEG Compression" value, use a value of around 80.
+
* Todas las fotos de ciudadanos deben estar en formato "jpg". Si tienes la opción de especificar la "compresion JPEG", establécela en valor alrededor de 80.
  
==Uploading Your Photo==
+
==Subir la foto==
  
Si ya dispone de sitio Wiki edición de acceso, puedes subir tus fotos de acuerdo a las instrucciones que aparecen a continuación.
+
Si ya dispones de acceso como editor al Wiki, puedes subir tus fotos siguiendo las instrucciones que aparecen a continuación.
  
 
<div class="scriptum">
 
<div class="scriptum">
  
1. Go to the [[Special:Upload|upload page]]. Click the "Browse" button and find your photo wherever it is stored on your computer.
+
1. Ve a [[Special:Upload|subir archivo]]. Pulsa en el botón "Examinar" y selecciona la foto a subir que debe estar guardada en tu PC.
<br/>2. Give your file the correct name in the "Destination filename" field:
+
<br/>2. Escribe en el campo "Nombre de destino" un nombre de archivo segun estas reglas:
* Filename format is: CIV-Praenomen_Nomen_Cognomen.jpg
+
* El formato de nombre de archivo es: CIV-Praenomen_Nomen_Cognomen.jpg
** The filename must begin '''CIV-'''. That is a '''hypen'''.
+
** En nombre del archivo debe comenzar con '''CIV-'''. En '''mayúsculas'''.
** spell your name exactly as it is in the Album Civium.
+
** Escribe tu nombre exactamente igual a como aparece en el Album Civium.
** Use capital letters for first letter of each element of name, lowercase for the rest.
+
** Todos los elementos del nombre deben comenzar con letra mayúscula, el resto en minúscula.
** Use underscores between words. Multiple cognomina are OK, use underscores between.
+
** Usa guiones bajos entre palabras Múltiples cognimina están permitidos, usa guiones bajos para separarlos.
** The filename must end '''.jpg"''' This must be '''lowercase'''.
+
** La extensión del archivo debe ser '''.jpg"''' Debe estar en '''minúsculas'''.
3. Put your photo in the correct category.
+
3. Pon tu foto en la categoría correcta.
* Enter '''<nowiki>[[Category:Citizen photos]]</nowiki>''' in the summary. Include the double square brackets. You can enter whatever else you like in the summary as well.
+
* Escribe '''<nowiki>[[Category:Citizen photos]]</nowiki>''' en la descripción. Debes incluir los corchetes. También puedes escribir aquello que desees en la descripción.
4. Click the "Upload file" button.
+
4. Pulsa el botón "Subir un archivo".
 
</div>
 
</div>
  
  
 
[[Category:Help]]
 
[[Category:Help]]
[[Category:Citizen photos]]
+
[[Category:Citizen photos]]  
 
[[Category:Español]]
 
[[Category:Español]]

Latest revision as of 14:24, 5 November 2008

Latíné | Deutsch | Español | Français | Italiano | Magyar | Português | Româna | English

Volver al portal de la comunidad.

Fotos del perfil

Unknown Citizen.jpg

Si usted es un ciudadano de Nova Roma, puede añadir una foto a su página Album Civium.

Esta foto puede ser editada o eliminada por razones de control de calidad - tenemos que asegurarnos de que las fotos tienen el tamaño correcto y las proporciones adecuadas, además de ser una buena representación de un ciudadano.

Tamaño y Formato

  • Todas las fotos deben tener exactamente 150 x 150 píxeles. De manera automática las imágenes pueden ser modificadas, por lo tanto las restricciones han de ser respetadas.
    • Fotos más grandes serán recortadas y escaladas.
    • Fotos más pequeñas serán ampliadas hasta alcanzar 150x150. Esta imagen de 150 pixel x 150 píxeles te puede servir como fondo o plantilla para la foto.
  • Todas las fotos de ciudadanos deben estar en formato "jpg". Si tienes la opción de especificar la "compresion JPEG", establécela en valor alrededor de 80.

Subir la foto

Si ya dispones de acceso como editor al Wiki, puedes subir tus fotos siguiendo las instrucciones que aparecen a continuación.

1. Ve a subir archivo. Pulsa en el botón "Examinar" y selecciona la foto a subir que debe estar guardada en tu PC.
2. Escribe en el campo "Nombre de destino" un nombre de archivo segun estas reglas:

  • El formato de nombre de archivo es: CIV-Praenomen_Nomen_Cognomen.jpg
    • En nombre del archivo debe comenzar con CIV-. En mayúsculas.
    • Escribe tu nombre exactamente igual a como aparece en el Album Civium.
    • Todos los elementos del nombre deben comenzar con letra mayúscula, el resto en minúscula.
    • Usa guiones bajos entre palabras Múltiples cognimina están permitidos, usa guiones bajos para separarlos.
    • La extensión del archivo debe ser .jpg" Debe estar en minúsculas.

3. Pon tu foto en la categoría correcta.

  • Escribe [[Category:Citizen photos]] en la descripción. Debes incluir los corchetes. También puedes escribir aquello que desees en la descripción.

4. Pulsa el botón "Subir un archivo".

Personal tools