NovaRoma:Comunitate

Revision as of 09:52, 3 September 2008 (view source) M. Lucretius Agricola (Talk | contribs) (dump in EN content for trans) ← Older edit		Revision as of 12:06, 3 September 2008 (view source) Titus Iulius Sabinus (Talk | contribs) (translated) Newer edit →
Line 5:		Line 5:
	<div style="background-color:#cccccc">[[Image:Key_path_task_force_emblem.png|right]]		<div style="background-color:#cccccc">[[Image:Key_path_task_force_emblem.png|right]]
	===Key Path===		===Key Path===
−	A group to improve the most important articles: [[NovaRoma:Key Path]]	+	Un grup dedicat imbunatatirii celor mai importante articole: [[NovaRoma:Key Path]]
	</div>		</div>
Line 13:		Line 13:
	{{PAGESINNAMESPACE:120}} de articole în limba  [[:Category:Română|română]].		{{PAGESINNAMESPACE:120}} de articole în limba  [[:Category:Română|română]].
−	==About this site==	+	==Despre acest site==
−	===Who may edit===	+	===Cine poate edita===
−	'''Only citizens of Nova Roma can edit articles here.	+	'''Doar cetatenii Nova Roma pot edita articole.
−	* If you are a citizen and already have a wiki editing account, you can [[Special:Userlogin|log in here]].	+	* Daca esti cetatean si ai deja un cont de editare wiki, poti sa te [[Special:Userlogin|loghezi aici]].
−	* If you are a citizen and want to create your wiki editing account, log in to your [http://www.novaroma.org/civitas/album Album Civium] page. Click on the "make changes here" link and then click "Create Account or Check Status" (next to "Website Editor:"). Read the directions and sign up for the wiki using the tool there.	+	* Daca esti cetatean si vrei sa-ti creezi un cont de editare wiki, logheaza-te in pagina proprie din[http://www.novaroma.org/civitas/album Album Civium]. Click pe linkul "make changes here" si apoi click pe "Create Account or Check Status" (urmatorul dupa "Website Editor:"). Citeste instructiunile si "sign up" pentru wiki folosind instrumentele de acolo.
−	* If you are not a citizen, you can learn about [[RO:joining Nova Roma|joining Nova Roma]].	+	* Daca nu esti cetatean, poti invata cum poti sa te [[RO:joining Nova Roma|inscrii in Nova Roma]].
−	[[Image:My preferences.PNG|right|thumb|"My Preferences"]]	+	[[Image:My preferences.PNG|right|thumb|"Preferinte"]]
−	===How to change your preferences===	+
−	While yo uare logged in, click "My Preferences" at the top of the page.	+
−	[[Image:Change my preferences.PNG|right|thumb|La page de préférences]] On the first page, choose "Romanian" from the pull-down menu. Nest clcik the "Search" tab and put a check next to "RO" and "RO_Talk". Save your changes. Whenever youare logged in you will see the system messages in Romanian and you will also persorm searches on the Romanian articles.	+
−	===How to upload your photo===
−	See [[NovaRoma:Submit Citizen Photo]] for instructions on uploading your Album Civium / website bio photo.	+	===Cum sa-ti schimbi preferintele===
−	===Read before you start===	+	In timp ce esti logat, click pe "My Preferences" in partea de sus a paginii.
		+	[[Image:Change my preferences.PNG|right|thumb|Pagina preferintelor]] Pe prima pagina, alege "Romanian" din meniul afisat. Apoi click pe "Search" si bifeaza "RO" si "RO_Talk". Salveaza schimbarile. De cate ori vei fii logat vei vedea mesajele sistemului in romana si vei putea cauta dupa articolele in romana.
−	Read this before you start editing:
−	[[NovaRoma:Noms article]] - la façon dont les articles sont nommés - un système cohérent est nécessaire pour éviter doubles emplois et confusion.	+	===Cum sa-ti incarci propria-ti poza===
		+	Vezi [[NovaRoma:Submit Citizen Photo]] pentru instructiuni despre incarcarea (uploadarea) in Album Civium a pozei.
−	==Help==
−	[http://ro.wikipedia.org/wiki/Ajutor:Modificare_(interfa%C5%A3a) editing guide for Mediawiki sites]	+	===Citeste inainte de a incepe===
		+
		+	Citeste inainte de a edita:
		+
		+	Daca ai nelamuriri si in vederea evitarii duplicarii efortului de editare, contacteaza unul din [[Officina Interpreter Romanian|translatorii pentru limba romana]]
		+
		+
		+	==Ajutor==
		+
		+	[http://ro.wikipedia.org/wiki/Ajutor:Modificare_(interfa%C5%A3a) ghidul de editare pentru siteurile Mediawiki]
		+
	[[Category:Help]][[Category:Româna]]		[[Category:Help]][[Category:Româna]]

---

Revision as of 12:06, 3 September 2008

Bun venit

55 de articole în limba română.

Despre acest site

Cine poate edita

Doar cetatenii Nova Roma pot edita articole.

• Daca esti cetatean si ai deja un cont de editare wiki, poti sa te loghezi aici.
• Daca esti cetatean si vrei sa-ti creezi un cont de editare wiki, logheaza-te in pagina proprie dinAlbum Civium. Click pe linkul "make changes here" si apoi click pe "Create Account or Check Status" (urmatorul dupa "Website Editor:"). Citeste instructiunile si "sign up" pentru wiki folosind instrumentele de acolo.
• Daca nu esti cetatean, poti invata cum poti sa te inscrii in Nova Roma.

Cum sa-ti schimbi preferintele

In timp ce esti logat, click pe "My Preferences" in partea de sus a paginii.

Pe prima pagina, alege "Romanian" din meniul afisat. Apoi click pe "Search" si bifeaza "RO" si "RO_Talk". Salveaza schimbarile. De cate ori vei fii logat vei vedea mesajele sistemului in romana si vei putea cauta dupa articolele in romana.

Cum sa-ti incarci propria-ti poza

Vezi NovaRoma:Submit Citizen Photo pentru instructiuni despre incarcarea (uploadarea) in Album Civium a pozei.

Citeste inainte de a incepe

Citeste inainte de a edita:

Daca ai nelamuriri si in vederea evitarii duplicarii efortului de editare, contacteaza unul din translatorii pentru limba romana

Ajutor

ghidul de editare pentru siteurile Mediawiki