FR:Portunus - Revision history

Gaius Petronius Dexter at 16:35, 29 August 2009

2009-08-29T16:35:07Z

← Older revision		Revision as of 16:35, 29 August 2009
Line 1:		Line 1:
	{{LanguageBar\|Portunus}}		{{LanguageBar\|Portunus}}
−	''Pour Portunus dans Nova Roma voir: [[~~FR:~~Portunus (Nova Roma)]].''	+	''Pour Portunus dans Nova Roma voir: [[Temple of Portunus (Nova Roma)]].''

	[[Image:Temple-of-portunus-front-agricola.jpg\|thumb\|right\|[[FR:Temple of Portunus\|Temple de Portunus]], Rome.]]		[[Image:Temple-of-portunus-front-agricola.jpg\|thumb\|right\|[[FR:Temple of Portunus\|Temple de Portunus]], Rome.]]

Gaius Petronius Dexter at 11:36, 1 February 2009

2009-02-01T11:36:24Z

← Older revision		Revision as of 11:36, 1 February 2009
Line 6:		Line 6:
	Pater '''Portunus''' est un ancien dieu romain, déjà présent dans la religion archaïque de Rome, à qui sont attribués les portes (''porta''), les ports (''portus''), et plus spécialement le port fluvial de Rome près du Forum Boarium, appelé '''portus Tiberinus''' où se dresse de nos jours encore le temple de Portunus. (Voir ci-contre). Son nom s'écrit aussi '''Portumnus'''. Comme les douze autres divinités à qui est attribué un ''flamen'' Portunus est un dieu topique de Rome et certainement fluvial.		Pater '''Portunus''' est un ancien dieu romain, déjà présent dans la religion archaïque de Rome, à qui sont attribués les portes (''porta''), les ports (''portus''), et plus spécialement le port fluvial de Rome près du Forum Boarium, appelé '''portus Tiberinus''' où se dresse de nos jours encore le temple de Portunus. (Voir ci-contre). Son nom s'écrit aussi '''Portumnus'''. Comme les douze autres divinités à qui est attribué un ''flamen'' Portunus est un dieu topique de Rome et certainement fluvial.

−	Il a quelques ressemblances avec [[~~FR:~~Ianus\|~~'''~~Janus''']], lui aussi dieu des portes (''janua'') des maisons, alors que ''porta'' est une porte dans les murailles. Tous deux ont aussi comme emblème la clef, qui sont bénies le 17 août lors de la fête du dieu, les '''Portunalia'''. Portunus est aussi représenté avec une ancre.	+	Il a quelques ressemblances avec '''[[Ianus\|Janus]]''', lui aussi dieu des portes (''janua'') des maisons, alors que ''porta'' est une porte dans les murailles. Tous deux ont aussi comme emblème la clef, qui sont bénies le 17 août lors de la fête du dieu, les '''Portunalia'''. Portunus est aussi représenté avec une ancre.

	'''Portunus''' est chargé de veiller au stockage du blé dans les entrepôts de Rome, donc certainement invoqué dans les distributions de l'annone, comme le laisse supposer sa représentation sur l'Arc de Bénévent, où Portunus est salué par l'empereur Trajan, qui a amélioré le port d'Ostie et a particulièrement veillé à la distribution du blé gratuit (''annona'') aux Romains bénéficiaires.		'''Portunus''' est chargé de veiller au stockage du blé dans les entrepôts de Rome, donc certainement invoqué dans les distributions de l'annone, comme le laisse supposer sa représentation sur l'Arc de Bénévent, où Portunus est salué par l'empereur Trajan, qui a amélioré le port d'Ostie et a particulièrement veillé à la distribution du blé gratuit (''annona'') aux Romains bénéficiaires.

Gaius Petronius Dexter at 14:33, 6 November 2008

2008-11-06T14:33:05Z

← Older revision		Revision as of 14:33, 6 November 2008
Line 36:		Line 36:
	''Impulit...''"		''Impulit...''"

−	==~~Footnotes~~==	+	==Notes de bas de page==
	<references/>		<references/>

M. Lucretius Agricola: format, links

2008-10-25T00:03:05Z

format, links

← Older revision		Revision as of 00:03, 25 October 2008
Line 1:		Line 1:
	{{LanguageBar\|Portunus}}		{{LanguageBar\|Portunus}}
−	''Pour Portunus dans Nova Roma voir: [[Portunus (Nova Roma)]].''	+	''Pour Portunus dans Nova Roma voir: [[FR:Portunus (Nova Roma)]].''

−	[[Image:Temple-of-portunus-front-agricola.jpg\|thumb\|right\|Temple de Portunus, Rome.]]	+	[[Image:Temple-of-portunus-front-agricola.jpg\|thumb\|right\|[[FR:Temple of Portunus\|Temple de Portunus]], Rome.]]
−		+
−		+
−	~~===Portunus===~~	+

	Pater '''Portunus''' est un ancien dieu romain, déjà présent dans la religion archaïque de Rome, à qui sont attribués les portes (''porta''), les ports (''portus''), et plus spécialement le port fluvial de Rome près du Forum Boarium, appelé '''portus Tiberinus''' où se dresse de nos jours encore le temple de Portunus. (Voir ci-contre). Son nom s'écrit aussi '''Portumnus'''. Comme les douze autres divinités à qui est attribué un ''flamen'' Portunus est un dieu topique de Rome et certainement fluvial.		Pater '''Portunus''' est un ancien dieu romain, déjà présent dans la religion archaïque de Rome, à qui sont attribués les portes (''porta''), les ports (''portus''), et plus spécialement le port fluvial de Rome près du Forum Boarium, appelé '''portus Tiberinus''' où se dresse de nos jours encore le temple de Portunus. (Voir ci-contre). Son nom s'écrit aussi '''Portumnus'''. Comme les douze autres divinités à qui est attribué un ''flamen'' Portunus est un dieu topique de Rome et certainement fluvial.

−	Il a quelques ressemblances avec [[Ianus\|'''Janus''']], lui aussi dieu des portes (''janua'') des maisons, alors que ''porta'' est une porte dans les murailles. Tous deux ont aussi comme emblème la clef, qui sont bénies le 17 août lors de la fête du dieu, les '''Portunalia'''. Portunus est aussi représenté avec une ancre.	+	Il a quelques ressemblances avec [[FR:Ianus\|'''Janus''']], lui aussi dieu des portes (''janua'') des maisons, alors que ''porta'' est une porte dans les murailles. Tous deux ont aussi comme emblème la clef, qui sont bénies le 17 août lors de la fête du dieu, les '''Portunalia'''. Portunus est aussi représenté avec une ancre.

	'''Portunus''' est chargé de veiller au stockage du blé dans les entrepôts de Rome, donc certainement invoqué dans les distributions de l'annone, comme le laisse supposer sa représentation sur l'Arc de Bénévent, où Portunus est salué par l'empereur Trajan, qui a amélioré le port d'Ostie et a particulièrement veillé à la distribution du blé gratuit (''annona'') aux Romains bénéficiaires.		'''Portunus''' est chargé de veiller au stockage du blé dans les entrepôts de Rome, donc certainement invoqué dans les distributions de l'annone, comme le laisse supposer sa représentation sur l'Arc de Bénévent, où Portunus est salué par l'empereur Trajan, qui a amélioré le port d'Ostie et a particulièrement veillé à la distribution du blé gratuit (''annona'') aux Romains bénéficiaires.

−	===Histoire===	+	==Histoire==

	'''Portunus''' est fils de '''Mater Matuta''', la déesse protectrice des matrones romaines fêtée aux '''Matralia''' du 11 juin, quand Mater Matuta (Aurore) fut assimilée à la déesse grecque Leucothea (littéralement "déesse blanche"), qui était la mère du dieu marin Mélicerte, qui fut ainsi assimilé à Portunus.		'''Portunus''' est fils de '''Mater Matuta''', la déesse protectrice des matrones romaines fêtée aux '''Matralia''' du 11 juin, quand Mater Matuta (Aurore) fut assimilée à la déesse grecque Leucothea (littéralement "déesse blanche"), qui était la mère du dieu marin Mélicerte, qui fut ainsi assimilé à Portunus.
Line 19:		Line 16:
	L'ancienneté de Portunus, son rôle dans les cultes de la cité et son originalité se déduisent de son nom, de sa fête annuelle et de son flamen. Son temple au portus Tiberinus, près du Forum Boarium, le ''Marché aux bovins'' qui est aussi le lieu où sont célébrées les '''Portunalia''' le 17 août, est toujours debout. Ce temple se dresse près du pont Aemilius (''ponte Rotto''). La rue qui conduisait au port, le vicus Lucceius, passait sous la Porta Flumentana, dans le mur de Servius voisin, puis entre le temple de Portunus et le portus Tiberinus. C'est là que se déroulait la procession et les cérémonies des '''Portunalia''', le 17 août (a.d. XVI Kal. Septembres).		L'ancienneté de Portunus, son rôle dans les cultes de la cité et son originalité se déduisent de son nom, de sa fête annuelle et de son flamen. Son temple au portus Tiberinus, près du Forum Boarium, le ''Marché aux bovins'' qui est aussi le lieu où sont célébrées les '''Portunalia''' le 17 août, est toujours debout. Ce temple se dresse près du pont Aemilius (''ponte Rotto''). La rue qui conduisait au port, le vicus Lucceius, passait sous la Porta Flumentana, dans le mur de Servius voisin, puis entre le temple de Portunus et le portus Tiberinus. C'est là que se déroulait la procession et les cérémonies des '''Portunalia''', le 17 août (a.d. XVI Kal. Septembres).

−	===Fête===	+	==Fête==

	Les '''Portunalia''', fêtes en l'honneur de '''Portunus''', se déroulent le 17 août, jour où fut consacré le temple de Portunus au Port Tibérin :		Les '''Portunalia''', fêtes en l'honneur de '''Portunus''', se déroulent le 17 août, jour où fut consacré le temple de Portunus au Port Tibérin :
−	"''Portunalia dicta a Portuno, cui eo die aedes in portu Tiberino facta et feriae institutae''"~~. (~~Varron, VI,19).	+	"''Portunalia dicta a Portuno, cui eo die aedes in portu Tiberino facta et feriae institutae''"<ref>Varron, VI,19</ref>.

−	===Poésie===	+	==Poésie==


	'''Portunus''' est assimilé par les poètes Virgile et Ovide au dieu marin grec Mélicerte/Palaemon. Ainsi Ovide dans les Fastes :		'''Portunus''' est assimilé par les poètes Virgile et Ovide au dieu marin grec Mélicerte/Palaemon. Ainsi Ovide dans les Fastes :

−	''Leucothea Grais, Matuta vocabere nostris;'' <br />	+	''Leucothea Grais, Matuta vocabere nostris;'' <br/>
−	''In Portus nato jus erit omne tuo:''<br />	+	''In Portus nato jus erit omne tuo:''<br/>
−	''Quem nos Portunum, sua lingua Palaemona dicet.''<br />	+	''Quem nos Portunum, sua lingua Palaemona dicet.''<br/>
−	''Ite, precor, nostris aequus uterque locis!''<br />	+	''Ite, precor, nostris aequus uterque locis!''<ref>Ovide, Fasti, VI, 545-548</ref><br/>

−	(~~Ovide~~, ~~Fasti, VI, 545-548~~).	+	Virgile adjoint par ailleurs à Portunus l'épithète de Pater dans l'Enéide (V,241) :

		+	"''Et '''pater''' ipse manu magna '''Portunus''' euntem'' <br/>
		+	''Impulit...''"

−	~~Virgile adjoint par ailleurs à Portunus l'épithète de Pater dans l'Enéide (V,241) :~~	+	==Footnotes==
−		+	<references/>
−	~~"''Et '''pater''' ipse manu magna '''Portunus''' euntem'' <br>~~	+
−	~~''Impulit...''" <br>~~<br>	+

	==Sources==		==Sources==
Line 50:		Line 47:
	*[Virgile, Ovide et Varron.]		*[Virgile, Ovide et Varron.]

−	~~<hr>~~	+

	[[Category:Dieux romains]]		[[Category:Dieux romains]]

Gaius Petronius Dexter at 15:14, 19 October 2008

2008-10-19T15:14:19Z

← Older revision		Revision as of 15:14, 19 October 2008
Line 7:		Line 7:
	===Portunus===		===Portunus===

−	Pater '''Portunus''' est un ancien dieu romain, déjà présent dans la religion archaïque de Rome, à qui sont ~~attribuées~~ les portes (''porta''), les ports (''portus''), et plus spécialement le port fluvial de Rome près du Forum Boarium, appelé '''portus Tiberinus''' où se dresse de nos jours encore le temple de Portunus. (Voir ci-contre). Son nom s'écrit aussi ''Portumnus''. Comme les douze autres divinités à qui est attribué un ''flamen'' Portunus est un dieu topique de Rome et certainement fluvial.	+	Pater '''Portunus''' est un ancien dieu romain, déjà présent dans la religion archaïque de Rome, à qui sont attribués les portes (''porta''), les ports (''portus''), et plus spécialement le port fluvial de Rome près du Forum Boarium, appelé '''portus Tiberinus''' où se dresse de nos jours encore le temple de Portunus. (Voir ci-contre). Son nom s'écrit aussi '''Portumnus'''. Comme les douze autres divinités à qui est attribué un ''flamen'' Portunus est un dieu topique de Rome et certainement fluvial.

	Il a quelques ressemblances avec [[Ianus\|'''Janus''']], lui aussi dieu des portes (''janua'') des maisons, alors que ''porta'' est une porte dans les murailles. Tous deux ont aussi comme emblème la clef, qui sont bénies le 17 août lors de la fête du dieu, les '''Portunalia'''. Portunus est aussi représenté avec une ancre.		Il a quelques ressemblances avec [[Ianus\|'''Janus''']], lui aussi dieu des portes (''janua'') des maisons, alors que ''porta'' est une porte dans les murailles. Tous deux ont aussi comme emblème la clef, qui sont bénies le 17 août lors de la fête du dieu, les '''Portunalia'''. Portunus est aussi représenté avec une ancre.
Line 14:		Line 14:

	===Histoire===		===Histoire===
−

	'''Portunus''' est fils de '''Mater Matuta''', la déesse protectrice des matrones romaines fêtée aux '''Matralia''' du 11 juin, quand Mater Matuta (Aurore) fut assimilée à la déesse grecque Leucothea (littéralement "déesse blanche"), qui était la mère du dieu marin Mélicerte, qui fut ainsi assimilé à Portunus.		'''Portunus''' est fils de '''Mater Matuta''', la déesse protectrice des matrones romaines fêtée aux '''Matralia''' du 11 juin, quand Mater Matuta (Aurore) fut assimilée à la déesse grecque Leucothea (littéralement "déesse blanche"), qui était la mère du dieu marin Mélicerte, qui fut ainsi assimilé à Portunus.

Gaius Petronius Dexter at 15:12, 6 October 2008

2008-10-06T15:12:49Z

← Older revision		Revision as of 15:12, 6 October 2008
Line 43:		Line 43:
	''Impulit...''" <br><br>		''Impulit...''" <br><br>

		+	==Sources==
		+
		+	*[Filippo Coarelli, Guide archéologique de Rome, Hachette, 1994.]
		+	*[Jean Bayet, La religion romaine, Payot, 1999. ]
		+	*[Robert Turcan, Rome et ses dieux, Hachette, 1998.]
		+	*[Georges Dumézil, La religion romaine archaïque, Payot, 2000.]
		+	*[Virgile, Ovide et Varron.]

	<hr>		<hr>
−
−
−
−

	[[Category:Dieux romains]]		[[Category:Dieux romains]]

Publius Memmius Albucius: /* Fête */

2008-10-05T21:04:27Z

Fête

← Older revision		Revision as of 21:04, 5 October 2008
Line 22:		Line 22:
	===Fête===		===Fête===

−	Les '''Portunalia''', se ~~fêtent~~ le 17 août, jour où fut consacré le temple de Portunus au Port Tibérin. ''"Portunalia dicta a Portuno, cui eo die aedes in portu Tiberino facta et feriae institutae"''. (Varron, VI,19).	+	Les '''Portunalia''', fêtes en l'honneur de '''Portunus''', se déroulent le 17 août, jour où fut consacré le temple de Portunus au Port Tibérin :
−		+	"''Portunalia dicta a Portuno, cui eo die aedes in portu Tiberino facta et feriae institutae''". (Varron, VI,19).

	===Poésie===		===Poésie===

Publius Memmius Albucius: /* Histoire */

2008-10-05T21:02:25Z

Histoire

← Older revision		Revision as of 21:02, 5 October 2008
Line 15:		Line 15:
	===Histoire===		===Histoire===

−	'''Portunus''' est fils de '''Mater Matuta''', la déesse protectrice des matrones romaines fêtée aux '''Matralia''' du 11 juin, quand Mater Matuta (Aurore) fut assimilée à la déesse Grecque Leucothea (déesse blanche) qui était la mère du dieu marin Grec Mélicerte, assimilé à Portunus.

−	L'~~ancienneté de~~ Portunus~~, son rôle dans les cultes de la cité et son originalité se déduisent de son nom, de sa fête annuelle et de son flamen. Son temple, près du Forum Boarium~~ ''~~Marché aux bovins~~'~~' qui~~ est ~~aussi le lieu où sont célébrées les~~ '''~~Portunalia~~''' ~~le 17 août~~, ~~et au portus Tiberinus est toujours debout. Il s'élève près du pont Aemilius (ponte Rotto). La rue qui conduisait au port, le vicus Lucceius, passait sous~~ la ~~Porta Flumentana, dans le mur de Servius voisin, puis entre le temple de Portunus et le portus Tiberinus. C'est là que se déroulait la procession et les cérémonies~~ des '''~~Portunalia~~''', ~~le 17 août~~ (~~a.d.XVI Kal.Septembres~~).	+	'''Portunus''' est fils de '''Mater Matuta''', la déesse protectrice des matrones romaines fêtée aux '''Matralia''' du 11 juin, quand Mater Matuta (Aurore) fut assimilée à la déesse grecque Leucothea (littéralement "déesse blanche"), qui était la mère du dieu marin Mélicerte, qui fut ainsi assimilé à Portunus.

		+	L'ancienneté de Portunus, son rôle dans les cultes de la cité et son originalité se déduisent de son nom, de sa fête annuelle et de son flamen. Son temple au portus Tiberinus, près du Forum Boarium, le ''Marché aux bovins'' qui est aussi le lieu où sont célébrées les '''Portunalia''' le 17 août, est toujours debout. Ce temple se dresse près du pont Aemilius (''ponte Rotto''). La rue qui conduisait au port, le vicus Lucceius, passait sous la Porta Flumentana, dans le mur de Servius voisin, puis entre le temple de Portunus et le portus Tiberinus. C'est là que se déroulait la procession et les cérémonies des '''Portunalia''', le 17 août (a.d. XVI Kal. Septembres).

	===Fête===		===Fête===

Publius Memmius Albucius: /* Poésie */

2008-10-05T20:58:45Z

Poésie

← Older revision		Revision as of 20:58, 5 October 2008
Line 27:		Line 27:
	===Poésie===		===Poésie===

−	~~'''Portunus''' est assimilé par les poètes, Virgile et Ovide, au dieu marin Grec Mélicerte/Palaemon.~~

−	~~pour son épithète de Pater, voir Enéide V,241: <br>~~	+	'''Portunus''' est assimilé par les poètes Virgile et Ovide au dieu marin grec Mélicerte/Palaemon. Ainsi Ovide dans les Fastes :
−	~~''Et '''pater''' ipse manu magna~~ '''Portunus''' ~~euntem'' <br>~~	+
−	~~''Impulit~~.~~..'' <br>~~	+

−	~~Et pour son nom grec: <br>~~
−
−	~~<blockquote>~~
	''Leucothea Grais, Matuta vocabere nostris;'' <br />		''Leucothea Grais, Matuta vocabere nostris;'' <br />
	''In Portus nato jus erit omne tuo:''<br />		''In Portus nato jus erit omne tuo:''<br />
Line 41:		Line 35:
	''Ite, precor, nostris aequus uterque locis!''<br />		''Ite, precor, nostris aequus uterque locis!''<br />

−	-(Ovide, Fasti, VI,545 - 548).	+	(Ovide, Fasti, VI, 545-548).
−	<~~/blockquote~~>	+
		+
		+	Virgile adjoint par ailleurs à Portunus l'épithète de Pater dans l'Enéide (V,241) :
		+
		+	"''Et '''pater''' ipse manu magna '''Portunus''' euntem'' <br>
		+	''Impulit...''" <br><br>
		+
		+
		+	<hr>
		+
		+
		+
		+

	[[Category:Dieux romains]]		[[Category:Dieux romains]]

Gaius Petronius Dexter at 17:01, 5 October 2008

2008-10-05T17:01:54Z

← Older revision		Revision as of 17:01, 5 October 2008
Line 39:		Line 39:
	''In Portus nato jus erit omne tuo:''<br />		''In Portus nato jus erit omne tuo:''<br />
	''Quem nos Portunum, sua lingua Palaemona dicet.''<br />		''Quem nos Portunum, sua lingua Palaemona dicet.''<br />
−	''Ite, precor, nostris uterque locis!''<br />	+	''Ite, precor, nostris aequus uterque locis!''<br />

	-(Ovide, Fasti, VI,545 - 548).		-(Ovide, Fasti, VI,545 - 548).