http://www.novaroma.org/vici/index.php?action=history&feed=atom&title=FR%3AIncenseFR:Incense - Revision history2026-04-19T06:33:49ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.17.0http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=FR:Incense&diff=31392&oldid=prevGaius Petronius Dexter at 15:54, 3 October 20082008-10-03T15:54:27Z<p></p>
<table style="background-color: white; color:black;">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 15:54, 3 October 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 8:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 8:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Religion <del class="diffchange diffchange-inline">Romaine</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Religion <ins class="diffchange diffchange-inline">romaine</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:<del class="diffchange diffchange-inline">Rites</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:<ins class="diffchange diffchange-inline">FR:Ritus</ins>]]</div></td></tr>
</table>Gaius Petronius Dexterhttp://www.novaroma.org/vici/index.php?title=FR:Incense&diff=31389&oldid=prevGaius Petronius Dexter at 15:47, 3 October 20082008-10-03T15:47:43Z<p></p>
<table style="background-color: white; color:black;">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 15:47, 3 October 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 8:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 8:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:<del class="diffchange diffchange-inline">Religio Romana</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:<ins class="diffchange diffchange-inline">Religion Romaine</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:<del class="diffchange diffchange-inline">Ritus</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:<ins class="diffchange diffchange-inline">Rites</ins>]]</div></td></tr>
</table>Gaius Petronius Dexterhttp://www.novaroma.org/vici/index.php?title=FR:Incense&diff=29509&oldid=prevGaius Petronius Dexter at 21:55, 3 September 20082008-09-03T21:55:40Z<p></p>
<table style="background-color: white; color:black;">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 21:55, 3 September 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Les anciens Romains brûlaient une large variété d'encens. Ordinairement, c'étaient des résines, substances ou herbes en poudres, ou un mélange des trois. Les résines telles que l'encens ou la myrrhe étaient très populaires, comme les substances telles que le bois de santal.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Les anciens Romains brûlaient une large variété d'encens. Ordinairement, c'étaient des résines, substances ou herbes en poudres, ou un mélange des trois. Les résines telles que l'encens ou la myrrhe étaient très populaires, comme les substances telles que le bois de santal.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>L'encens en poudre était stocké dans une ''[[acerra]]'' puis répandues sur les charbons du ''[[turibulum]]'' pour faire les offrandes aux dieux. C'est parce que l'encens était considéré comme une offrande sacrée que l'''acerra'' est un "outil" sacré du ''[[lararium]]''.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>L'encens en poudre était stocké dans une ''[[acerra]]'' puis répandues sur les charbons du ''[[turibulum]]'' pour faire les offrandes aux dieux. C'est parce que l'encens était considéré comme une offrande sacrée que l'''acerra'' est un "outil" sacré du ''[[<ins class="diffchange diffchange-inline">FR:Lararium|</ins>lararium]]''.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><br><br></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><br><br></div></td></tr>
</table>Gaius Petronius Dexterhttp://www.novaroma.org/vici/index.php?title=FR:Incense&diff=29331&oldid=prevPublius Memmius Albucius at 17:29, 31 August 20082008-08-31T17:29:04Z<p></p>
<table style="background-color: white; color:black;">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 17:29, 31 August 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{LanguageBar|{{PAGENAME}}}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{LanguageBar|{{PAGENAME}}}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Les anciens <del class="diffchange diffchange-inline">romains </del>brûlaient une large variété d' encens <del class="diffchange diffchange-inline">([[incense]]s)</del>. Ordinairement, c'étaient des résines, substances ou herbes en poudres, ou un mélange des trois. Les résines telles que l'encens ou la myrrhe étaient très populaires, <del class="diffchange diffchange-inline">de même que des </del>substances telles que le bois de santal. L'encens en poudre était stocké dans une ''[[acerra]]'' puis répandues sur les charbons du ''[[turibulum]]'' pour faire les offrandes aux dieux. C'est parce que l'encens était considéré comme une offrande sacrée que l' ''acerra'' est un "outil" sacré du ''[[lararium]]''.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Les anciens <ins class="diffchange diffchange-inline">Romains </ins>brûlaient une large variété d'encens. Ordinairement, c'étaient des résines, substances ou herbes en poudres, ou un mélange des trois. Les résines telles que l'encens ou la myrrhe étaient très populaires, <ins class="diffchange diffchange-inline">comme les </ins>substances telles que le bois de santal.  </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>L'encens en poudre était stocké dans une ''[[acerra]]'' puis répandues sur les charbons du ''[[turibulum]]'' pour faire les offrandes aux dieux. C'est parce que l'encens était considéré comme une offrande sacrée que l'''acerra'' est un "outil" sacré du ''[[lararium]]''.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><br><br></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Religio Romana]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Religio Romana]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Ritus]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Ritus]]</div></td></tr>
</table>Publius Memmius Albuciushttp://www.novaroma.org/vici/index.php?title=FR:Incense&diff=29320&oldid=prevLucius Rutilius Minervalis at 07:39, 31 August 20082008-08-31T07:39:02Z<p></p>
<table style="background-color: white; color:black;">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 07:39, 31 August 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{LanguageBar|{{PAGENAME}}}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{LanguageBar|{{PAGENAME}}}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Les anciens romains brûlaient une large variété d' encens ([[incense]]s). Ordinairement, c'étaient des résines, substances ou herbes en poudres, ou un mélange des trois. Les résines telles que l'encens ou la myrrhe étaient très populaires, de même que des substances telles que le bois de santal. L'encens en poudre était stocké dans une ''[[acerra]]'' puis répandues sur les charbons du ''[[turibulum]]'' pour faire les offrandes aux dieux. C'est parce que l'encens était considéré comme une offrande sacrée que l' ''acerra'' est un "<del class="diffchange diffchange-inline">outils</del>" sacré du ''[[lararium]]''.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Les anciens romains brûlaient une large variété d' encens ([[incense]]s). Ordinairement, c'étaient des résines, substances ou herbes en poudres, ou un mélange des trois. Les résines telles que l'encens ou la myrrhe étaient très populaires, de même que des substances telles que le bois de santal. L'encens en poudre était stocké dans une ''[[acerra]]'' puis répandues sur les charbons du ''[[turibulum]]'' pour faire les offrandes aux dieux. C'est parce que l'encens était considéré comme une offrande sacrée que l' ''acerra'' est un "<ins class="diffchange diffchange-inline">outil</ins>" sacré du ''[[lararium]]''.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Religio Romana]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Religio Romana]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Ritus]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Ritus]]</div></td></tr>
</table>Lucius Rutilius Minervalishttp://www.novaroma.org/vici/index.php?title=FR:Incense&diff=29319&oldid=prevLucius Rutilius Minervalis: Translation2008-08-31T07:38:40Z<p>Translation</p>
<table style="background-color: white; color:black;">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 07:38, 31 August 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">#REDIRECT </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">FR:</del>incense]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">{{LanguageBar|{{PAGENAME}}}}</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Les anciens romains brûlaient une large variété d' encens (</ins>[[incense<ins class="diffchange diffchange-inline">]]s). Ordinairement, c'étaient des résines, substances ou herbes en poudres, ou un mélange des trois. Les résines telles que l'encens ou la myrrhe étaient très populaires, de même que des substances telles que le bois de santal. L'encens en poudre était stocké dans une ''[[acerra]]'' puis répandues sur les charbons du ''[[turibulum]]'' pour faire les offrandes aux dieux. C'est parce que l'encens était considéré comme une offrande sacrée que l' ''acerra'' est un "outils" sacré du ''[[lararium]]''.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[Category:Religio Romana]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[Category:Ritus</ins>]]</div></td></tr>
</table>Lucius Rutilius Minervalishttp://www.novaroma.org/vici/index.php?title=FR:Incense&diff=29318&oldid=prevLucius Rutilius Minervalis: Redirect2008-08-31T07:31:12Z<p>Redirect</p>
<p><b>New page</b></p><div>#REDIRECT [[FR:incense]]</div>Lucius Rutilius Minervalis