<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.novaroma.org/vici/skins/common/feed.css?301"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>http://www.novaroma.org/vici/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=ES%3AConsul_%28Nova_Roma%29</id>
		<title>ES:Consul (Nova Roma) - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.novaroma.org/vici/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=ES%3AConsul_%28Nova_Roma%29"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-14T12:44:32Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.17.0</generator>

	<entry>
		<id>http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=63689&amp;oldid=prev</id>
		<title>Marcus Ulpius Tuscanus at 21:18, 10 December 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=63689&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2025-12-10T21:18:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 21:18, 10 December 2025&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:ES:Magistrates (Nova Roma)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:ES:Magistrates (Nova Roma)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;onlyinclude&amp;gt;El '''consulado''' es la '''magistratura ejecutiva más alta''' de Nova Roma. Los dos '''''consules''''', elegidos por los [[ES:comitia centuriata (Nova Roma)|''comitia centuriata'']], son los '''presidentes de la [[ES:Nova Roma|república]]''', lo que significa que son también los '''presidentes de la corporación''' de [[ES:Nova Roma, Inc.|Nova Roma Inc.]] Como '''la magistratura principal y más poderosa de Nova Roma''', los ''consules'' pueden convocar los [[ES:comitia (Nova Roma)|comitia]] para aprobar [[List of leges (Nova Roma)|legislación]], llamar al senado para promulgar [[ES:senatus consultum (Nova Roma)|senatus consulta]], y emitir [[ES:edictum (Nova Roma)|edictos]] con instrucciones administrativas y regulación de asuntos menores. Son los comandantes en jefe ceremoniales del Ejército de Recreación de Nova Roma y los representantes del pueblo de Nova Roma dentro de los ''[[ES:sacra publica]]'' de la religión romana. Cada año recibe el nombre de los dos cónsules de ese año.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;onlyinclude&amp;gt;El '''consulado''' es la '''magistratura ejecutiva más alta''' de Nova Roma. Los dos '''''consules''''', elegidos por los [[ES:comitia centuriata (Nova Roma)|''comitia centuriata'']], son los '''presidentes de la [[ES:Nova Roma|república]]''', lo que significa que son también los '''presidentes de la corporación''' de [[ES:Nova Roma, Inc.|Nova Roma Inc.]] Como '''la magistratura principal y más poderosa de Nova Roma''', los ''consules'' pueden convocar los [[ES:comitia (Nova Roma)|comitia]] para aprobar [[List of leges (Nova Roma)|legislación]], llamar al senado para promulgar [[ES:senatus consultum (Nova Roma)|senatus consulta]], y emitir [[ES:edictum (Nova Roma)|edictos]] con instrucciones administrativas y regulación de asuntos menores. Son los comandantes en jefe ceremoniales del Ejército de Recreación de Nova Roma y los representantes del pueblo de Nova Roma dentro de los ''[[ES:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sacra publica|&lt;/ins&gt;sacra publica]]'' de la religión romana. Cada año recibe el nombre de los dos cónsules de ese año.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los '''requisitos de elegibilidad''' para el consulado están establecidos por la [[lex Tullia annalis (Nova Roma)|lex Tullia annalis]]: solo aquellos [[ES:assidui]] pueden ser candidatos que tengan al menos 40 años y hayan ocupado previamente el cargo de [[ES:praetor (Nova Roma)|praetor]], o '''ambos''', [[ES:aediles (Nova Roma)|aedilis]] y [[ES:quaestor (Nova Roma)|quaestor]], o '''ambos''', [[ES:tribunus plebis (Nova Roma)|tribunus plebis]] y [[ES:quaestor (Nova Roma)|quaestor]]. Los cónsules toman posesión del cargo el {{Jan 1}} (1 de enero) de cada año.&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los '''requisitos de elegibilidad''' para el consulado están establecidos por la [[lex Tullia annalis (Nova Roma)|lex Tullia annalis]]: solo aquellos [[ES:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;assidui|&lt;/ins&gt;assidui]] pueden ser candidatos que tengan al menos 40 años y hayan ocupado previamente el cargo de [[ES:praetor (Nova Roma)|praetor]], o '''ambos''', [[ES:aediles (Nova Roma)|aedilis]] y [[ES:quaestor (Nova Roma)|quaestor]], o '''ambos''', [[ES:tribunus plebis (Nova Roma)|tribunus plebis]] y [[ES:quaestor (Nova Roma)|quaestor]]. Los cónsules toman posesión del cargo el {{Jan 1}} (1 de enero) de cada año.&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los '''cónsules actuales''' del año {{2025}} son:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los '''cónsules actuales''' del año {{2025}} son:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Marcus Ulpius Tuscanus</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=63688&amp;oldid=prev</id>
		<title>Marcus Ulpius Tuscanus at 21:17, 10 December 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=63688&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2025-12-10T21:17:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 21:17, 10 December 2025&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:ES:Magistrates (Nova Roma)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:ES:Magistrates (Nova Roma)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;onlyinclude&amp;gt;El '''consulado''' es la '''magistratura ejecutiva más alta''' de Nova Roma. Los dos '''''consules''''', elegidos por los [[ES:comitia centuriata (Nova Roma)|''comitia centuriata'']], son los '''presidentes de la [[ES:Nova Roma|república]]''', lo que significa que son también los '''presidentes de la corporación''' de [[ES:Nova Roma, Inc.]] Como '''la magistratura principal y más poderosa de Nova Roma''', los ''consules'' pueden convocar los [[ES:comitia (Nova Roma)|comitia]] para aprobar [[List of leges (Nova Roma)|legislación]], llamar al senado para promulgar [[ES:senatus consultum (Nova Roma)|senatus consulta]], y emitir [[ES:edictum (Nova Roma)|edictos]] con instrucciones administrativas y regulación de asuntos menores. Son los comandantes en jefe ceremoniales del Ejército de Recreación de Nova Roma y los representantes del pueblo de Nova Roma dentro de los ''[[ES:sacra publica]]'' de la religión romana. Cada año recibe el nombre de los dos cónsules de ese año.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;onlyinclude&amp;gt;El '''consulado''' es la '''magistratura ejecutiva más alta''' de Nova Roma. Los dos '''''consules''''', elegidos por los [[ES:comitia centuriata (Nova Roma)|''comitia centuriata'']], son los '''presidentes de la [[ES:Nova Roma|república]]''', lo que significa que son también los '''presidentes de la corporación''' de [[ES:Nova Roma, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Inc.|Nova Roma &lt;/ins&gt;Inc.]] Como '''la magistratura principal y más poderosa de Nova Roma''', los ''consules'' pueden convocar los [[ES:comitia (Nova Roma)|comitia]] para aprobar [[List of leges (Nova Roma)|legislación]], llamar al senado para promulgar [[ES:senatus consultum (Nova Roma)|senatus consulta]], y emitir [[ES:edictum (Nova Roma)|edictos]] con instrucciones administrativas y regulación de asuntos menores. Son los comandantes en jefe ceremoniales del Ejército de Recreación de Nova Roma y los representantes del pueblo de Nova Roma dentro de los ''[[ES:sacra publica]]'' de la religión romana. Cada año recibe el nombre de los dos cónsules de ese año.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los '''requisitos de elegibilidad''' para el consulado están establecidos por la [[lex Tullia annalis (Nova Roma)|lex Tullia annalis]]: solo aquellos [[ES:assidui]] pueden ser candidatos que tengan al menos 40 años y hayan ocupado previamente el cargo de [[ES:praetor (Nova Roma)|praetor]], o '''ambos''', [[ES:aediles (Nova Roma)|aedilis]] y [[ES:quaestor (Nova Roma)|quaestor]], o '''ambos''', [[ES:tribunus plebis (Nova Roma)|tribunus plebis]] y [[ES:quaestor (Nova Roma)|quaestor]]. Los cónsules toman posesión del cargo el {{Jan 1}} (1 de enero) de cada año.&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los '''requisitos de elegibilidad''' para el consulado están establecidos por la [[lex Tullia annalis (Nova Roma)|lex Tullia annalis]]: solo aquellos [[ES:assidui]] pueden ser candidatos que tengan al menos 40 años y hayan ocupado previamente el cargo de [[ES:praetor (Nova Roma)|praetor]], o '''ambos''', [[ES:aediles (Nova Roma)|aedilis]] y [[ES:quaestor (Nova Roma)|quaestor]], o '''ambos''', [[ES:tribunus plebis (Nova Roma)|tribunus plebis]] y [[ES:quaestor (Nova Roma)|quaestor]]. Los cónsules toman posesión del cargo el {{Jan 1}} (1 de enero) de cada año.&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Marcus Ulpius Tuscanus</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=63687&amp;oldid=prev</id>
		<title>Marcus Ulpius Tuscanus at 21:13, 10 December 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=63687&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2025-12-10T21:13:37Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 21:13, 10 December 2025&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:ES:Magistrates (Nova Roma)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:ES:Magistrates (Nova Roma)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;onlyinclude&amp;gt;El '''consulado''' es la '''magistratura ejecutiva más alta''' de Nova Roma. Los dos '''''consules''''', elegidos por los [[ES:comitia centuriata (Nova Roma)|''comitia centuriata'']], son los '''presidentes de la [[ES:Nova Roma|república]]''', lo que significa que son también los '''presidentes de la corporación''' de [[Nova Roma, Inc.]] Como '''la magistratura principal y más poderosa de Nova Roma''', los ''consules'' pueden convocar los [[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;EScomitia &lt;/del&gt;(Nova Roma)|comitia]] para aprobar [[List of leges (Nova Roma)|legislación]], llamar al senado para promulgar [[ES:senatus consultum (Nova Roma)|senatus consulta]], y emitir [[ES:edictum (Nova Roma)|edictos]] con instrucciones administrativas y regulación de asuntos menores. Son los comandantes en jefe ceremoniales del Ejército de Recreación de Nova Roma y los representantes del pueblo de Nova Roma dentro de los ''[[sacra publica]]'' de la religión romana. Cada año recibe el nombre de los dos cónsules de ese año.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;onlyinclude&amp;gt;El '''consulado''' es la '''magistratura ejecutiva más alta''' de Nova Roma. Los dos '''''consules''''', elegidos por los [[ES:comitia centuriata (Nova Roma)|''comitia centuriata'']], son los '''presidentes de la [[ES:Nova Roma|república]]''', lo que significa que son también los '''presidentes de la corporación''' de [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ES:&lt;/ins&gt;Nova Roma, Inc.]] Como '''la magistratura principal y más poderosa de Nova Roma''', los ''consules'' pueden convocar los [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ES:comitia &lt;/ins&gt;(Nova Roma)|comitia]] para aprobar [[List of leges (Nova Roma)|legislación]], llamar al senado para promulgar [[ES:senatus consultum (Nova Roma)|senatus consulta]], y emitir [[ES:edictum (Nova Roma)|edictos]] con instrucciones administrativas y regulación de asuntos menores. Son los comandantes en jefe ceremoniales del Ejército de Recreación de Nova Roma y los representantes del pueblo de Nova Roma dentro de los ''[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ES:&lt;/ins&gt;sacra publica]]'' de la religión romana. Cada año recibe el nombre de los dos cónsules de ese año.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los '''requisitos de elegibilidad''' para el consulado están establecidos por la [[lex Tullia annalis (Nova Roma)|lex Tullia annalis]]: solo aquellos [[ES:assidui]] pueden ser candidatos que tengan al menos 40 años y hayan ocupado previamente el cargo de [[ES:praetor (Nova Roma)|praetor]], o '''ambos''', [[ES:aediles (Nova Roma)|aedilis]] y [[ES:quaestor (Nova Roma)|quaestor]], o '''ambos''', [[ES:tribunus plebis (Nova Roma)|tribunus plebis]] y [[ES:quaestor (Nova Roma)|quaestor]]. Los cónsules toman posesión del cargo el {{Jan 1}} (1 de enero) de cada año.&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los '''requisitos de elegibilidad''' para el consulado están establecidos por la [[lex Tullia annalis (Nova Roma)|lex Tullia annalis]]: solo aquellos [[ES:assidui]] pueden ser candidatos que tengan al menos 40 años y hayan ocupado previamente el cargo de [[ES:praetor (Nova Roma)|praetor]], o '''ambos''', [[ES:aediles (Nova Roma)|aedilis]] y [[ES:quaestor (Nova Roma)|quaestor]], o '''ambos''', [[ES:tribunus plebis (Nova Roma)|tribunus plebis]] y [[ES:quaestor (Nova Roma)|quaestor]]. Los cónsules toman posesión del cargo el {{Jan 1}} (1 de enero) de cada año.&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Marcus Ulpius Tuscanus</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=63686&amp;oldid=prev</id>
		<title>Marcus Ulpius Tuscanus: Update</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=63686&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2025-12-10T21:08:37Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Update&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 21:08, 10 December 2025&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{LanguageBar|Consul (Nova Roma)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{LanguageBar|Consul (Nova Roma)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{NR Magistracy articles}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{NR Magistracy articles}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;onlyinclude&amp;gt;El Consulado es una de las &lt;/del&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;magistracies &lt;/del&gt;(Nova Roma)&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|magistraturas&lt;/del&gt;]] &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;de Nova Roma. Hay dos ''Consules''.&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Category:ES:Magistrates &lt;/ins&gt;(Nova Roma)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==Precedencia==&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;onlyinclude&amp;gt;El '''consulado''' es la '''magistratura ejecutiva más alta''' de Nova Roma. Los dos '''''consules''''', elegidos por los [[ES:comitia centuriata (Nova Roma)|''comitia centuriata'']], son los '''presidentes de la [[ES:Nova Roma|república]]''', lo que significa que son también los '''presidentes de la corporación''' de [[Nova Roma, Inc.]] Como '''la magistratura principal y más poderosa de Nova Roma''', los ''consules'' pueden convocar los [[EScomitia (Nova Roma)|comitia]] para aprobar [[List of leges (Nova Roma)|legislación]], llamar al senado para promulgar [[ES:senatus consultum (Nova Roma)|senatus consulta]], y emitir [[ES:edictum (Nova Roma)|edictos]] con instrucciones administrativas y regulación de asuntos menores. Son los comandantes en jefe ceremoniales del Ejército de Recreación de Nova Roma y los representantes del pueblo de Nova Roma dentro de los ''[[sacra publica]]'' de la religión romana. Cada año recibe el nombre de los dos cónsules de ese año.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Aunque los &lt;/del&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Consul &lt;/del&gt;(Nova Roma)|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Consules&lt;/del&gt;]] &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;son colegas y tienen igual rango, a veces es necesario, especialmente con ocasión de actos ceremoniales, &lt;/del&gt;que &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;uno tenga precedencia. En estos casos la precedencia se le da &lt;/del&gt;al &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Consul que fué elegido por amplia mayoria en los &lt;/del&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Comitia centuriata &lt;/del&gt;(Nova Roma)|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;comitia centuriata&lt;/del&gt;]]&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. A este Consul se le denomina &lt;/del&gt;''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Maior Consul&lt;/del&gt;'' (&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Consul Mayor&lt;/del&gt;)&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;; el otro es llamado &lt;/del&gt;''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Minor Consul&lt;/del&gt;'' (&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Consul Menor&lt;/del&gt;). &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Debe quedar claro que la distinción no es legaql sino meramente ceremonial&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Los '''requisitos de elegibilidad''' para el consulado están establecidos por la &lt;/ins&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;lex Tullia annalis &lt;/ins&gt;(Nova Roma)|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;lex Tullia annalis&lt;/ins&gt;]]&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;: solo aquellos [[ES:assidui]] pueden ser candidatos &lt;/ins&gt;que &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;tengan &lt;/ins&gt;al &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;menos 40 años y hayan ocupado previamente el cargo de &lt;/ins&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ES:praetor &lt;/ins&gt;(Nova Roma)|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;praetor&lt;/ins&gt;]]&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, o &lt;/ins&gt;'''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ambos&lt;/ins&gt;'&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'', [[ES:aediles &lt;/ins&gt;(&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nova Roma&lt;/ins&gt;)&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|aedilis]] y [[ES:quaestor (Nova Roma)|quaestor]], o &lt;/ins&gt;'''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ambos&lt;/ins&gt;'&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'', [[ES:tribunus plebis &lt;/ins&gt;(&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nova Roma&lt;/ins&gt;)&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|tribunus plebis]] y [[ES:quaestor (Nova Roma)|quaestor]]&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Los cónsules toman posesión del cargo el {{Jan 1}} (1 de enero) de cada año&lt;/ins&gt;.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ciudadanos de Nova Roma, a veces,&amp;#160; usan erroneamente los terminos &amp;quot;Senior Consul&amp;quot; (Consul anciano) e &amp;quot;Iunior Consul&amp;quot; (Consul joven) para el Maior Consul y el Minor Consul.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''cónsules actuales''' del año {{2025}} son:&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;{{Current consules}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Oficios &lt;/del&gt;y &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Edicta&lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;__NOTOC__&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Debres &lt;/ins&gt;y &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;poderes &lt;/ins&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Los Edicta &lt;/del&gt;de los &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Consules se publican &lt;/del&gt;en &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sus respectivas officinae.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;La[[Lex Cornelia Domitia de re publica constituenda (Nova Roma)|lex Cornelia Domitia de re publica constituenda]] define&amp;#160; los deberes y poderes &lt;/ins&gt;de los &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''consules'' como sigue (traducción del original &lt;/ins&gt;en &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;inglés):&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*{{2006}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;scriptum&amp;quot;&amp;gt; :'''2.''' ''Cónsul''. Dos cónsules serán elegidos anualmente por los ''comitia centuriata'' para servir un mandato de un año. Tendrán los siguientes honores, poderes y obligaciones:&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Officina Consulis Maioris MMDCCLIX]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;::&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''a.''' Poseer la regia potestas et imperium y los auspicia maiora, y ejercer, incluso cuando el uso del imperium esté restringido, la iurisdictio plena, el ius coercitionis, el ius intercessionis, el ius edicendi, el ius agendi cum populo (el derecho de convocar a los Comitia de todo el pueblo), el ius agendi cum Senatu (también conocido como “ius agendi cum patribus”, el derecho de convocar al Senado) y tener el honor de ser precedidos por doce lictores; los cónsules son responsables en general del gobierno de Nova Roma;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Officina Consulis Minoris MMDCCLIX]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==Lista de los Consules &lt;/del&gt;de Nova Roma&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;::'''b.''' Emitir aquellos edicta necesarios para promover la misión y función &lt;/ins&gt;de Nova Roma &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;y para administrar la ley;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Desde {{2006}}, 17 personas han sido Consules de Nova Roma.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;::&lt;/ins&gt;'''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;c&lt;/ins&gt;.''' &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Convocar al &lt;/ins&gt;Senado&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, a los ''comitia centuriata'' y a los ''comitia populi tributa'';&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* Tres han ejercido el cargo dos veces.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* Ocho (47%) han servido como Praetores antes de ser Consules. (se indica con &lt;/del&gt;'''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;PR&lt;/del&gt;.'''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* Tres (18%) no eran miembros del &lt;/del&gt;Senado &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;antes de ser elegidos Consules. (se indica con **)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* Uno ya no es ciudadano.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;::'''d.''' Pronunciar intercessio (intercesión; un veto) contra otro ''consul'' o magistrado de menor autoridad;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==={{1998}}===&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;:'''e.''' Nombrar, mediante decisión colegiada unánime, al praefectus rei publicae &lt;/ins&gt;(&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;administrandae&lt;/ins&gt;)&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, inspirado en el antiguo praefectus urbi, como diputado general, representante y principal asistente para coordinar las oficinas ejecutivas y la administración de &lt;/ins&gt;Nova Roma&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, y, individual o colegiadamente, apparitors y otros oficiales para ayudar con tareas administrativas y otras funciones, según lo consideren apropiado.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Flavius Vedius Germanicus (Nova Roma)|Flavius Vedius Germanicus]] (I)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;** Suffectus&lt;/del&gt;: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Quintus Caecilius Metellus &lt;/del&gt;(&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nova Roma&lt;/del&gt;)&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|Quintus Caecilius Metellus]] (ya no es ciudadano)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Marcus Cassius Iulianus (&lt;/del&gt;Nova Roma&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;)|Marcus Cassius Iulianus]] (I)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==={{1999}}===&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Lucius Equitius Cincinnatus (Nova Roma)|Lucius Equitius Cincinnatus]] (apartado del cargo) '''PR.'''&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;__TOC__&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* Suffectus: [[Lucius Cornelius Sulla (Nova Roma)|Lucius Cornelius Sulla]] '''PR.'''&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Decius Iunius Palladius (Nova Roma)|Decius Iunius Palladius]] '''PR.'''&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;===&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;{{2000}}&lt;/del&gt;=&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Colegialidad y precedencia&lt;/ins&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Quintus Fabius Maximus (Nova Roma)|Quintus Fabius Maximus]] **&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Marcus Minucius Audens (Nova Roma)|Marcus Minucius Audens]] '''PR.'''&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==={{2001}}===&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Los ''consules'' son &lt;/ins&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ES:Colegialidad &lt;/ins&gt;(Nova Roma)|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;colegas&lt;/ins&gt;]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;y sus poderes legales son iguales.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*&lt;/del&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Flavius Vedius Germanicus &lt;/del&gt;(Nova Roma)|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Flavius Vedius Germanicus&lt;/del&gt;]] &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;(II)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Marcus Cassius Iulianus (Nova Roma)|Marcus Cassius Iulianus]] (II)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==={{2002}}===&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;En la antigua república, cuando ambos &lt;/ins&gt;''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;consules&lt;/ins&gt;'' &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;estaban en Roma, sostenían los &lt;/ins&gt;''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;fasces'' (es decir, ejercían el poder) en meses alternos. Esta práctica a veces se adopta en Nova Roma, por ejemplo en el año {{2000}}.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Marcus Octavius Germanicus (Nova Roma)|Marcus Octavius Germanicus]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Lucius Cornelius Sulla (Nova Roma)|Lucius Cornelius Sulla]] (II) &lt;/del&gt;'''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;CEN.&lt;/del&gt;'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==={{2003}}===&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;El ''consul'' que sostenía primero los &lt;/ins&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;fasces&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''fasces''&lt;/ins&gt;]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;era llamado &lt;/ins&gt;'&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'consul maior'' o ''consul prior&lt;/ins&gt;''. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Cuando era necesario que un &lt;/ins&gt;''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;consul&lt;/ins&gt;'&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;' tuviera precedencia en ocasiones ceremoniales, por ejemplo en procesiones religiosas, el ''consul maior'' tomaba precedencia; y probablemente era el ''consul maior'' cuyo nombre se colocaba primero en los documentos oficiales y en el [[Roman dates#Consular dating|nombre del año]].&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*&lt;/del&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Caeso Fabius Quintilianus (Nova Roma)&lt;/del&gt;|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Caeso Fabius Quintilianus]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Titus Labienus Fortunatus (Nova Roma)|Titus Labienus Fortunatus&lt;/del&gt;]] '''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;PR&lt;/del&gt;.'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==={{2004}}===&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;No está totalmente claro cómo se decidía cuál ''consul'' era el ''maior'', y puede incluso haber habido desacuerdo sobre esto en la antigüedad.&amp;lt;ref&amp;gt;Discusión resumida en Lintott, '''The Constitution Of The Roman Republic''' &lt;/ins&gt;(&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Oxford University Press, 1999&lt;/ins&gt;)&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, p. 100. El tema a veces se confunde con la cuestión de si los &lt;/ins&gt;''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;consules&lt;/ins&gt;'&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;' son ''maiores'' que los ''praetores'', también discutida por las fuentes antiguas; véase Stewart, '''Public Office In Early Rome: Ritual Procedure &amp;amp; Political Practice''' (University of Michigan Press, 1998), pp&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;212-213.&amp;lt;/ref&amp;gt;Algunas fuentes parecen indicar que el &lt;/ins&gt;''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;consul maior&lt;/ins&gt;'&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;' era el de mayor edad;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;''postridieque &lt;/ins&gt;[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;P. Valerius Publicola] sibi collegam Sp. Lucretium subrogavit, suosque ad eum quod erat maior natu lictores transire iussit, instituitque primus ut singulis consulibus alternis mensibus lictores praeirent''&amp;quot; (&amp;quot;y al día siguiente él &lt;/ins&gt;[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;P. Valerius Publicola] hizo elegir como su colega a Sp. Lucretius, y ordenó a sus lictores que pasaran a él porque era mayor de edad, y él fue el primero en establecer que los lictores acompañaran a cada ''consul'' en meses alternos&amp;quot;) - Cicerón, '''''de re publica''''', 2.55 &lt;/ins&gt;(&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;la misma historia se cuenta en Valerio Máximo, 4.1.1, y Plutarco, '''Publicola''', 12.5); &amp;quot;''Solitos tamen audio, qui lege potiores essent fasces primi menses collegis concedere aut longe aetate prioribus aut nobilioribus multo aut secundum consulatum ineuntibus''&amp;quot; (&amp;quot;He oído, sin embargo, que aquellos que por ley tenían prioridad solían ceder el primer mes de los ''fasces'' a colegas que eran muchos años mayores, o mucho más nobles, o que comenzaban un segundo consulado&amp;quot;) - Gelio, '''''Noctes Atticae''''', 2.15.8.&amp;lt;/ref&amp;gt;otras que era el elegido primero;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;''Maiorem consulem L. Caesar putat dici vel eum penes quem fasces sint vel eum qui prior factus sit''&amp;quot; (&amp;quot;L. César pensaba que se llamaba ''maior'' al ''consul'' que tenía los ''fasces'' o al que había sido elegido primero&amp;quot;) - Festus, p. 154 Lindsay; una inscripción republicana también otorga un papel especial al ''consul'' elegido primero, pero no es seguro que sea lo mismo que el ''consul maior'' - véase Lintott, '''The Constitution Of The Roman Republic''' (Oxford University Press, 1999), p. 100 n. 29.&amp;lt;/ref&amp;gt;otras que era el que tenía un rango o prestigio más alto.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;''Solitos tamen audio, qui lege potiores essent fasces primi menses collegis concedere aut longe aetate prioribus aut nobilioribus multo aut secundum consulatum ineuntibus''&amp;quot; (&amp;quot;He oído, sin embargo, que aquellos que por ley tenían prioridad solían ceder el primer mes de los ''fasces'' a colegas que eran muchos años mayores, o mucho más nobles, o que comenzaban un segundo consulado&amp;quot;) - Gelio, '''''Noctes Atticae''''', 2.15.8&amp;lt;/ref&amp;gt;La solución quizás sea que, en estricto punto de derecho, el ''consul maior'' era el elegido primero, pero que acostumbraba a ceder la precedencia a su colega si éste era significativamente mayor o de mayor rango.&amp;lt;ref&amp;gt;Esta interpretación parece estar apoyada por Gelio, '''''Noctes Atticae''''', 2.15.8, citado en la nota anterior.&amp;lt;/ref&amp;gt;La visión más común en &lt;/ins&gt;Nova Roma &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;es que el ''consul maior'' es el elegido con más apoyos.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Gnaeus Salix Astur &lt;/del&gt;(&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nova Roma&lt;/del&gt;)&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|Gnaeus Salix Astur]] &lt;/del&gt;'''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;PR&lt;/del&gt;.'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*&lt;/del&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Gnaeus Equitius Marinus &lt;/del&gt;(Nova Roma&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;)|Gnaeus Equitius Marinus]] **&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;===&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;{{2005}}&lt;/del&gt;=&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Lista de los Consules de Nova Roma&lt;/ins&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Franciscus Apulus Caesar (Nova Roma)|Franciscus Apulus Caesar]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Gaius Popillius Laenas (Nova Roma)|Gaius Popillius Laenas]] '''PR.'''&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;===&lt;/del&gt;{{&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2006}}===&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;:Fasti consulares &lt;/ins&gt;(Nova Roma)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Gaius Fabius Buteo Modianus &lt;/del&gt;(Nova Roma)&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|Gaius Fabius Buteo Modianus]] **&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Pompeia Minucia Strabo (Nova Roma)|Pompeia Minucia Strabo]] '''PR.'''&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==={{2007&lt;/del&gt;}}&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;===&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Lucius Arminius Faustus (Nova Roma)|Lucius Arminius Faustus]] '''PR.'''&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[Tiberius Galerius Paulinus (Nova Roma)|Tiberius Galerius Paulinus]] '''PR.'''&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Category:ES:Magistrates (Nova Roma)]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Marcus Ulpius Tuscanus</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=31499&amp;oldid=prev</id>
		<title>M. Lucretius Agricola: nav menu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=31499&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-10-05T09:11:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;nav menu&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 09:11, 5 October 2008&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{LanguageBar|Consul (Nova Roma)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{LanguageBar|Consul (Nova Roma)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;{{NR Magistracy articles}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;onlyinclude&amp;gt;El Consulado es una de las [[magistracies (Nova Roma)|magistraturas]] de Nova Roma. Hay dos ''Consules''.&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;onlyinclude&amp;gt;El Consulado es una de las [[magistracies (Nova Roma)|magistraturas]] de Nova Roma. Hay dos ''Consules''.&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>M. Lucretius Agricola</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=31498&amp;oldid=prev</id>
		<title>M. Lucretius Agricola: mark for include</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=31498&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-10-05T09:08:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;mark for include&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 09:08, 5 October 2008&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{LanguageBar | Consul (Nova Roma) }}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{LanguageBar|Consul (Nova Roma)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;El Consulado es una de las [[magistracies (Nova Roma)|magistraturas]] de Nova Roma. Hay dos ''Consules''.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;onlyinclude&amp;gt;&lt;/ins&gt;El Consulado es una de las [[magistracies (Nova Roma)|magistraturas]] de Nova Roma. Hay dos ''Consules''.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Precedencia==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Precedencia==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>M. Lucretius Agricola</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=24353&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gnaeus Cornelius Lentulus at 17:31, 26 May 2008</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=24353&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-05-26T17:31:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 17:31, 26 May 2008&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 69:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 69:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Tiberius Galerius Paulinus (Nova Roma)|Tiberius Galerius Paulinus]] '''PR.'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Tiberius Galerius Paulinus (Nova Roma)|Tiberius Galerius Paulinus]] '''PR.'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Category: Nova Roma]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:ES:Magistrates (Nova Roma)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:ES:Magistrates (Nova Roma)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Category: Nova Roma History]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Gnaeus Cornelius Lentulus</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=13532&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gaius Vipsanius Agrippa at 00:14, 27 June 2007</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=13532&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2007-06-27T00:14:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 00:14, 27 June 2007&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Precedencia==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Precedencia==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Aunque los [[Consul (Nova Roma)|Consules]] son colegas y tienen igual rango, a veces es necesario, especialmente con ocasión de actos ceremoniales, que uno tenga precedencia. En estos casos la precedencia se le da al Consul que fué elegido por amplia mayoria en los [[Comitia &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Centuriata &lt;/del&gt;(Nova Roma)|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Comitia Centuriata&lt;/del&gt;]]. A este Consul se le denomina ''Maior Consul'' (Consul Mayor); el otro es llamado ''Minor Consul'' (Consul Menor). Debe quedar claro que la distinción no es legaql sino meramente ceremonial.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Aunque los [[Consul (Nova Roma)|Consules]] son colegas y tienen igual rango, a veces es necesario, especialmente con ocasión de actos ceremoniales, que uno tenga precedencia. En estos casos la precedencia se le da al Consul que fué elegido por amplia mayoria en los [[Comitia &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;centuriata &lt;/ins&gt;(Nova Roma)|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;comitia centuriata&lt;/ins&gt;]]. A este Consul se le denomina ''Maior Consul'' (Consul Mayor); el otro es llamado ''Minor Consul'' (Consul Menor). Debe quedar claro que la distinción no es legaql sino meramente ceremonial.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los Ciudadanos de Nova Roma, a veces,&amp;#160; usan erroneamente los terminos &amp;quot;Senior Consul&amp;quot; (Consul anciano) e &amp;quot;Iunior Consul&amp;quot; (Consul joven) para el Maior Consul y el Minor Consul.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los Ciudadanos de Nova Roma, a veces,&amp;#160; usan erroneamente los terminos &amp;quot;Senior Consul&amp;quot; (Consul anciano) e &amp;quot;Iunior Consul&amp;quot; (Consul joven) para el Maior Consul y el Minor Consul.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Gaius Vipsanius Agrippa</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=12940&amp;oldid=prev</id>
		<title>Marcus Curiatius Complutensis at 14:19, 24 May 2007</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=12940&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2007-05-24T14:19:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 14:19, 24 May 2007&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 64:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 64:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Gaius Fabius Buteo Modianus (Nova Roma)|Gaius Fabius Buteo Modianus]] **&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Gaius Fabius Buteo Modianus (Nova Roma)|Gaius Fabius Buteo Modianus]] **&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Pompeia Minucia Strabo (Nova Roma)|Pompeia Minucia Strabo]] '''PR.'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Pompeia Minucia Strabo (Nova Roma)|Pompeia Minucia Strabo]] '''PR.'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==={{2007}}===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*[[Lucius Arminius Faustus (Nova Roma)|Lucius Arminius Faustus]] '''PR.'''&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*[[Tiberius Galerius Paulinus (Nova Roma)|Tiberius Galerius Paulinus]] '''PR.'''&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Nova Roma]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Nova Roma]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:ES:Magistrates (Nova Roma)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:ES:Magistrates (Nova Roma)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Nova Roma History]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Nova Roma History]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Marcus Curiatius Complutensis</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=7721&amp;oldid=prev</id>
		<title>Marcus Curiatius Complutensis at 11:01, 24 October 2006</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Consul_(Nova_Roma)&amp;diff=7721&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2006-10-24T11:01:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 11:01, 24 October 2006&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 68:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 68:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:ES:Magistrates (Nova Roma)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:ES:Magistrates (Nova Roma)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Nova Roma History]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Nova Roma History]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Category:ES:Nova Roma History]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Marcus Curiatius Complutensis</name></author>	</entry>

	</feed>